如何正确解读新的游艇救生衣标签？

购买新的游艇救生衣？你可能会遇到两种不同类型的标签。最大的区别是什么？传统的标签标明救生衣的类型：I、II、III或V： 较新的标签提供了一个粗体数字，表示以牛顿为单位的浮力（1牛顿（N）等于0.225磅）。使用牛顿是为了让加拿大、欧洲和美国的救生衣购买者以同样的方式对救生衣进行评级。了解这些新标签还告诉消费者哪些其他信息？

图形一

在新标签上，图形（又称图标）取代了文字，使标签对语言的依赖性降低，从而更容易被普遍接受。例如，新标签使用了水中受害者的图形。图中的游泳者离岸越远，线条越曲折，说明救生衣适用的水域越汹涌。一只手表示附近是否有救援。

图形二

新箭头还采用了弯曲或圆形箭头图形。这让购买者或穿戴者了解到救生衣可以将失去知觉或残疾的游泳者面朝上翻转。普遍接受的带线圆圈（"否"符号）覆盖在箭头上，表示缺乏翻转能力。在新的救生衣标签上，"否"符号的作用更大。

图形三

为了让消费者和穿戴者确定救生衣适用于哪些用途，图标表示牵引绳手柄、水上摩托车、牵引管、白水独木舟等。如果一个或多个图标上有一个斜线圆圈，则表示救生衣不适合参加这些活动。

其他变化

进行测试的第三方——例如保险商实验室，会被清楚地标注出来。国外海岸警卫队的批准文号也会注明。在单独的标签或标签的单独部分，购买者和穿戴者还可以找到救生衣的护理说明。

标签的合法性

本文旨在帮助船主购买救生衣。你是否需要用带有新标签的新救生衣替换现有的救生衣？不需要。带有旧标签或新标签的救生衣都符合美国和加拿大的运输规定。当然，救生衣仍然必须完好无损，并且尺寸和数量与游艇上的船员相匹配。

所需的浮力

根据国外海岸警卫队的数据，大多数成年人需要7到12磅（31到53牛顿）的浮力才能浮在水面上。这因身体脂肪百分比和体形而异。